“Light of Judgment” does NOT target. You select the card when “Light of Judgment”’s effect resolves.
You can look at your opponent’s hand when you resolve “Light of Judgment”’s effect.
If your opponent chains “Mystical Space Typhoon” to “Light of Judgment” and destroys “The Sanctuary in the Sky”, the effect of “Light of Judgment” is still applied.